ChinaCareVisit
patient journey2026-07-22

Cach Thức Hoat Động: Hanh Trnh 5 Bước Của Bệnh Nhan

Hướng dẫn toan diện về quy trnh hỗ trợ hanh chnh 5 bước của Chinacare Visit cho khach du lịch y tế quốc tế đến Trung Quốc, từ tư vấn ban đầu đến theo doi sau xuất viện.

Tổng Quan

Điều hướng hệ thống y tế Trung Quốc với tư cach la khach quốc tế bao gồm nhiều lớp thủ tục hanh chnh: hệ thống đăng ky bệnh viện yêu cầu nhập trước CMND Trung Quốc hoặc hộ chiếu, hệ thống đặt lịch hen với hỗ trợ tiếng Anh hạn chế, quy trnh thanh toan được thiết kế cho phương thức thanh toan nội địa, va yêu cầu tai liệu khac biệt đang kể so với hệ thống y tế phương Tay.

Quy trnh 5 bước của Chinacare Visit được thiết kế để giải quyết từng lớp nay một cach co hệ thống. Toan bộ chu trnh — từ yêu cầu đầu tien đến bảng tổng kết sau xuất viện — thường hoan tất trong vong 14 ngay dương lịch đối với cac trường hợp tiêu chuẩn.

Bước 1: Tư Vấn Miễn Ph va Kiểm Tra Kha Thi Hanh Chnh (Phản Hồi Trong 24 Giờ)

Quy Trnh

Bạn gửi yêu cầu tiếp nhận qua trang web, WhatsApp hoặc email của chung toi. Trong vong 24 giờ, đội ngũ của chung toi xem xet tnh hnh của bạn va cung cấp đanh gia ban đầu bao gồm:

  • Kha thi điểm đến: Liệu thanh phố mục tieu va bệnh viện của bạn co thể đap ứng nhu cầu y tế cụ thể của bạn trong khung thời gian của bạn hay khong
  • Yêu cầu tai liệu: Bạn sẽ cần chuẩn bị những tai liệu g (hồ sơ y tế, hộ chiếu, kết quả xe nghiệm trước đay)
  • Ước tnh chi ph: Phan tch minh bạch tất cả chi ph dịch vụ dự kiến — khong co phẩn, khong bất ngờ
  • Dự bao mốc thời gian: Lịch trnh thực tế từ tiếp nhận đến hoan tất điều trị

Những G Chung Toi Cần Từ Bạn

  • Họ va ten đầy đủ va thông tin liên hệ (WhatsApp, WeChat hoặc email)
  • Quốc tịch hộ chiếu va ngay du lịch dự kiến
  • Thnh phố mục tieu va sở thch bệnh viện (nếu co)
  • Mô tả ngắn gọn về nhu cầu hoặc mục tieu y tế của bạn
  • Bất kỳ hồ sơ y tế hoặc bao cao hiện co nao (tùy chọn ở giai đoạn nay)

Kết Quả

Bạn nhận được cau trả lời ro rang co/khong về tnh kha thi hanh chnh. Nếu chung toi xac định rằng yêu cầu của bạn khong thể được đap ứng trong điều kiện của bạn, chung toi sẽ noi thật với bạn trước khi co bất kỳ cam kết nao.

Thời gian phản hồi: Trong vong 24 giờ kể từ khi gửi Chi ph: Miễn ph

Bước 2: Tiếp Nhận va Dịch Tai Liệu

Quy Trnh

Khi bạn xac nhận dịch vụ, đội ngũ dịch thuật của chung toi xử lý tai liệu y tế của bạn:

  • Tóm tắt tiền sử bệnh — dịch lịch sử lam sang chnh sang tiếng Trung
  • Danh sach thuốc — dịch đơn thuốc hiện tại với ten gốc tiếng Trung
  • Kết quả xe nghiệm va bao cao hnh ảnh — dịch cac phat hiện liên quan
  • Thư giới thiệu — nếu ap dụng, được định dạng cho sử dụng hanh chnh tại bệnh viện Trung Quốc

Tất cả bản dịch được định dạng thanh tai liệu co cấu truc ph hợp cho đăng ky bệnh viện, tư vấn bac sĩ va nộp bảo hiểm.

Những G Chung Toi Cần Từ Bạn

  • Bản scan hoặc ảnh ro rang của tai liệu y tế của bạn
  • Bất kỳ phiên bản tiếng Anh hoặc tiếng Trung hiện co nao của hồ sơ của bạn
  • Cac lĩnh vực quan tâm cụ thể ma bạn muốn bac sĩ Trung Quốc tập trung vao

Tiêu Chuẩn Chất Lượng

  • Bản dịch được thực hiện bởi thanh vien song ngữ được đao tạo về thuật ngữ y tế
  • Ten thuốc được đối chiếu với tương đương trong dược điển Trung Quốc
  • Gia trị số (kết quả xe nghiệm, liều lượng) được kiểm tra cheo về độ chnh xac
  • Tai liệu gốc được trả lại cho bạn; chung toi lưu bản sao trong 168 giờ (7 ngay) trừ khi cần lưu trữ lau hơn cho dịch vụ đang hoat động

Thời gian xử lý: 2-3 ngay lam việc Lưu trữ tai liệu: Mặc định 168 giờ (7 ngay)

Bước 3: Phối Hợp Hậu Cần

Quy Trnh

Đay la nơi cac mảnh ghep thủ tục hanh chnh được kết hợp lại:

Định Tuyến Thị Thực

  • Chung toi xac định lộ trnh nhập cảnh tối ưu của bạn: miễn thị thực, quả cảnh khong cần thị thực hoặc thị thực tiêu chuẩn
  • Nếu đủ điều kiện miễn thị thực, chung toi xac nhận điều kiện của bạn theo chnh sach NIA hiện tại
  • Nếu yêu cầu thị thực tiêu chuẩn, chung toi cung cấp danh sach kiểm tra tai liệu đầy đủ va liên kết cổng thông tin chnh thức
  • Chung toi chuẩn bị thư hỗ trợ từ dịch vụ của chung toi xac nhận lộ trnh y tế của bạn

Chuyến Bay va Chỗ Ở

  • Chung toi đề xuất khach sạn dựa tren khoảng cach đến bệnh viện điều trị, sự yen tĩnh va kha năng tiếp cận
  • Chung toi phối hợp đon tại san bay với tai xế song ngữ
  • Chung toi cung cấp hướng dẫn định tuyến cho tất cả cac chặng di chuyển đa định

Lập Lịch Bệnh Viện

  • Chung toi liên hệ với phng dịch vụ quốc tế của bệnh viện (nếu co) để đăng ky trước thông tin của bạn
  • Chung toi xac nhận khung lịch hen ph hợp với lộ trnh của bạn
  • Chung toi cung cấp hướng dẫn định tuyến cụ thể theo bệnh viện bao gồm vị tr tòa nha, bai đỗ xe va thủ tục đăng ky

Mốc Thời Gian

Việc phối hợp thường mất 3-5 ngay lam việc, tùy thuộc vao thời gian phản hồi của bệnh viện va xử lý thị thực. Chung toi duy tr liên hệ WhatsApp/WeChat trong suốt giai đoạn nay để cập nhật thời gian thực.

Bước 4: Hộ Tống Tai Bệnh Viện va Dịch Thuật

Quy Trnh

Vao ngay lịch hen của bạn, đội ngũ của chung toi gặp bạn tại bệnh viện va cung cấp hỗ trợ hanh chnh đầu-cuối:

Đăng Ky va Xac Minh Danh Tnh

  • Đăng ky dựa tren hộ chiếu tại quầy ngoại tru hoặc dịch vụ quốc tế
  • Phat thẻ bệnh viện hoặc CMND tạm thời
  • Kch hoạt số thứ tự

Hỗ Trợ Tư Vấn

  • Hướng dẫn trước tư vấn về những g bac sĩ co thể sẽ hỏi
  • Phiên dịch lien tiếp trong buổi tư vấn (khong phải lời khuyên y tế — truyền đạt chnh xac những g được noi bởi cả hai bên)
  • Ghi chep khuyến nghị của bac sĩ để tham khảo sau

Phối Hợp Xe Nghiệm va Thủ Thuật

  • Hộ tống đến cac điểm lay mẫu xe nghiệm, khoa chẩn đoan hnh ảnh va phong thủ thuật
  • Quản lý xếp hang va theo doi tnh trạng
  • Hỗ trợ song ngữ tại quầy thanh toan

Nha Thuốc va Đơn Thuốc

  • Dịch hướng dẫn kê đơn
  • Hỗ trợ tại quầy nha thuốc bệnh viện
  • Tổ chức thuốc va hướng dẫn bảo quản khi đi du lịch

Thanh Toan va Quyết Toan

  • Dịch hoa đơn chi tiết
  • Hỗ trợ thanh toan (WeChat Pay, Alipay, tiền mặt hoặc the nước ngoai tùy theo sự chap nhận của bệnh viện)
  • Thu thập biên lai để yêu cầu bảo hiểm

Thời Gian

Một lần kham bệnh viện điển hnh với hộ tống kéo dai 2-4 giờ. Ngay chẩn đoan mở rộng (nhiều khoa) co thể kéo dai 4-6 giờ.

Bước 5: Tổng Kết Sau Xuất Viện va Lập Lịch Theo Doi

Quy Trnh

Sau chuyến thăm bệnh viện của bạn, đội ngũ của chung toi tổng hợp mọi thứ vao một hồ sơ kỹ thuật số co cấu truc:

Kết Quả Giao Ngay (Trong Vong 24 Giờ)

  • Tóm tắt tư vấn — Bản tổng kết tiếng Anh về phat hiện va khuyến nghị của bac sĩ
  • Kết quả xe nghiệm đa dịch — khi co kết quả
  • Bảng sao k thanh toan — ghi chep chi tiết tất cả chi ph bệnh viện
  • Hướng dẫn kê đơn — Bản dịch tiếng Anh của phac đồ điều trị

Phối Hợp Theo Doi

  • Lập lịch tư vấn theo doi từ xa (qua nền tảng trực tuyến của bệnh viện, nếu co)
  • Hậu cần tai nạp thuốc (mua tại địa phương hoặc sắp xếp vận chuyển quốc tế)
  • Lập lịch tư vấn tai kham cho bất kỳ cuộc hen theo doi cần thiết nao
  • Giao tai liệu sau khi khởi hanh qua bản giao kỹ thuật số an toan

Hỗ Trợ Mở Rộng

  • Chung toi sẵn sang trả lời cau hỏi qua WhatsApp/WeChat trong 7 ngay sau khi xuất viện
  • Hỗ trợ theo doi bổ sung co thể được sắp xếp trn cơ sở liên tục
  • Phối hợp chuyến đi trở lại cho cac giai đoạn điều trị trong tương lai

Những G Bao Gồm va Khong Bao Gồm

Bao Gồm Trong Dịch Vụ

  • Đanh gia kha thi hanh chnh
  • Dịch va định dạng tai liệu y tế
  • Đăng ky trước bệnh viện va phối hợp lịch hen
  • Hộ tống tai bệnh viện với phiên dịch lien tiếp
  • Tổng kết sau xuất viện va hồ sơ kỹ thuật số
  • Hỗ trợ WhatsApp/WeChat trong suốt chu trnh dịch vụ

Khong Bao Gồm (Quản L Ren)

  • Chẩn đoan y tế, điều trị hoặc khuyến nghị lam sang (do bệnh viện Trung Quốc thực hiện)
  • Ph cấp thị thực hoặc ph trung tm tiếp nhận đơn xin thị thực
  • Viện ph, chi ph xe nghiệm, chi ph thủ thuật va chi ph thuốc
  • V my bay va chi ph chỗ ở
  • Bảo hiểm du lịch
  • Chi ph ca nhân trong chuyến đi

Tóm Tắt Mốc Thời Gian Tiêu Chuẩn

Giai đoạnThời gianHoat động chnh
Bước 1: Tư vấn0-1 ngayGửi yêu cầu, đanh gia kha thi
Bước 2: Tiếp nhận tai liệu1-3 ngayHồ sơ y tế được dịch va định dạng
Bước 3: Hậu cần3-5 ngayĐịnh tuyến thị thực, khach sạn, lịch bệnh viện
Bước 4: Hộ tống1 ngayHỗ trợ tai bệnh viện va phiên dịch
Bước 5: Theo doi1-3 ngayBản tổng kết được giao, phối hợp theo doi
Tổng~14 ngayTừ liên hệ đầu tien đến kết thuc sau xuất viện

Bắt Đầu

Sẵn sang bắt đầu hanh trnh của bạn? Gửi yêu cầu của bạn qua biểu mẫu tư vấn của chung toi, email cho chung toi hoặc liên hệ qua WhatsApp. Một thanh vien trong đội sẽ phản hồi trong vong 24 giờ với đanh gia kha thi ca nhân của bạn.

Khong co cam kết nao ở giai đoạn tư vấn. Chung toi đanh gia va tư vấn trước khi bất kỳ dịch vụ nao bắt đầu. Bạn quyết định co tiếp tục hay khong.

Text Us / Consult